www.hoy.es媒体报道说，西班牙西部城市卡塞雷斯（Caceres）将本市Moctezuma区分Isabel街道上的一家知名的中餐馆贴封条关门，一些客人试图如常光顾这家在本地很出名的东方餐馆，不料却发现餐馆大门紧锁，门户下方的门锁被贴上一张市政府警方封条。
市政府方面昨天确定说，这家餐饮的违章行为屡屡收到邻居的投诉，但餐馆方没有重视这些警告，导致市政府采取临时停业处置。市政府指出，这家餐馆被邻居投诉的是“严重的噪音和烟雾问题”，市政府作出的处罚是停业两个月。
市政府城市安全部门说，邻居已经多次投诉这家餐馆的厨房散发出的气味。在6月11日，市政警员确认厨房的门户开着，烟雾向室外散发。此外，市政府并发现餐馆还有噪音污染问题。10天后，市政警方上门检查，以确认这家餐馆是否遵守了经营规定，但发现并不是这样，除了烟雾问题，并发现餐馆摆放在户外餐台（Terraza）的桌椅数量高出了市政府允许的规定。
市政府指出餐馆的烟雾和噪音问题属于严重违章，是遭到屡屡投诉下没有改正，据此，市政府发出了关门60天的处罚，下令餐馆对这些经营缺陷作出整顿。从这个意义上讲，市议会启动的是旨在减少商业活动的制裁行动而不是罚款，尽管罚款程序仍然有效并且也适用。该餐馆无论是美食还是服务方面，都是本地最著名和最成功的中国餐馆。
