专栏作家回忆1982年西班牙世界杯

0
94
1982 World Cup Finals, Valencia, Spain, 25th June, 1982, Spain 0 v Northern Ireland 1, Spain's Juan Juanito beats Northern Ireland's Norman Whiteside (Photo by Bob Thomas/Getty Images)

西班牙专栏作家安东尼娅·科特斯10月6日为《阿塔拉亚尔》杂志撰写了题为《世界杯回来了》的文章,回忆1982年西班牙第一次举办世界杯时的一些画面。

 

“人们激动不已。当时没有手机,没有互联网,但有电台记者,”她写道,“报纸在报摊上销售一空,标题里是大写字体的‘足球’,所有伟大的足球运动员齐聚西班牙,24支国家队来参加世界杯。”

 

“比赛始于6月13日,圣安东尼日。当时,许多家庭会在这一天纪念这位圣人。那是与当今不同的时代,不同的环境,不同的一代人。但人们对足球这项运动的热情是相同的,竞争的氛围也是相同的。朋友们聚在一起观看比赛,有时在酒吧,通常是家附近的酒吧。”

她回忆称,在经历了一个月的胜利和失败(西班牙的失败来得太快)之后,决赛打响了。意大利队获胜,德国屈居亚军。“最好不要提西班牙的名次。”科特斯写道。第三次捧杯的意大利队进了三个球,而德国队只进了一个。“我觉得谁赢都无所谓,但我当时的一个朋友却不这么认为。他认为德国队更胜一筹。”

她继而表示,参加体育比赛,有时会赢,有时会输。人生也是一场持续不断的比赛,是一个有输有赢的过程。

“基尼、桑蒂拉纳、华尼托、格尔蒂略……事实上,让我印象最深的是洛佩斯·乌法特,也许他不是最好的球员,但他是最帅的。这么说对吗?我不知道……几乎我所有的朋友都这么认为。不过男生们并不赞同这一点。”

40多年后的今天,世界杯又将回到西班牙,这些记忆又将重现。“弹指一挥间几十年过去了。2030年,这将是世界杯回归的时间。”

“这一次,我们不是独自前行。我们伸出双手——也可能是他人向我们伸出双手。跨越这奇妙的地中海,我们将和葡萄牙、摩洛哥进行完美的三重奏。三国的候选资格已获批准,我们也是唯三提交申请的候选国。但这真的重要吗?”

“让我们穿越其他海洋,远航到一切开始的地方——近一个世纪前,第一届世界杯在乌拉圭举行,那一年是1930年。为了表示敬意,2030年,那里也将举行比赛,阿根廷和巴拉圭也是如此。他们将在主场进行首场比赛。”科特斯写道。

“最终,每个人都会很高兴。传播快乐很容易,即使需要付出巨大的代价。”

她对西班牙的办赛能力似乎有些担忧:“决赛会在伯纳乌球场举行吗?有些人已经将目光投向了卡萨布兰卡。而这一切才刚刚开始。”

“国际足联的提前宣布给了我们更多的组织时间,”科特斯呼吁道,“让我们不要再找借口了。利益纠纷和内部矛盾如何解决,我们拭目以待。我从小就被教育,脏衣服要在家里洗。我们还有为数不多的几年要过,这些年肯定不会缺少惊喜。倒计时开始了。”

最后,她还向1982年西班牙世界杯的吉祥物橙子“纳兰吉托”发出问候:“时间过得真快,对吗,纳兰吉托?”

阅读  西班牙要求美国政府处理核污染