巴塞罗那Sant Jordi Festival(圣乔治节)—加泰罗尼亚的情人节“玫瑰和书籍”节日。

0
257

在巴塞罗那,圣乔治节(Sant Jordi或Saint George’s Day)不仅仅是一个简单的节日。在加泰罗尼亚语等同于情人节,爱无处不在!

每年这个时候,大街上随处可见人们手持用加泰罗尼亚旗帜(Senyera)颜色的丝带精心包装的书籍和玫瑰。

Sant Jordi(圣乔治节)并不是一个公共假日;因此所有的商店和饭店均正常营业。但是,您随处可以感受到浓浓的节日气氛。

Sant Jordi(圣乔治节)的背景

Sant Jordi(圣乔治节)的由来故事与世界上流传的一样。Saint George是一名英雄—曾经有一只恶龙残暴地奴役着一座村庄,而Saint George从这只恶龙手中拯救了一位处境危险的美丽公主。世界上流传着很多不同的版本,但是思路大致相同。Sant Jordi是加泰罗尼亚人的守护神,关于他的英雄传说在全城广为流传。

圣乔治节当天的活动?

这天的传统风俗习惯是男人赠送女人玫瑰,女人回赠男人书籍。并且,双方关系无关紧要,并不一定是夫妻和爱人之间!在这一天,男孩子会买玫瑰送给妈妈;女孩子会买书送给自己的朋友。此外,在今天这个开放前卫的社会,已经不存在谁必须送谁什么礼物的风俗约定。一个女孩子也有可能收到一本书,反过来也一样

巴塞罗那的大街小巷和广场上摆满了售卖书籍和玫瑰的小摊。在春光和煦的日子,这个景象非常优美迷人。情侣手里拿着玫瑰,手牵手散步。公交车上坐满了加泰罗尼亚老年人,他们在结束一天的闲逛后,从书店前往苦艾酒商店。

阅读  西班牙退休改革在平和氛围中顺利进行