近日,在西班牙,乃至整个欧美地区,亚洲文化在年轻人中越来越流行,如韩国的偶像文化、日本的动漫等等。中国的流行文化同样不甘示弱,在西班牙越来越受到年轻人的追捧。
前段时间在国内热映的青春校园偶像剧《偷偷藏不住》,在中文社交媒体上引起了很高的讨论度。事实上,在西班牙同样可以通过网络观看这部电视剧,并且受到了许多西班牙年轻人的喜爱。在西班牙语社交媒体上,也有着一定的讨论度。许多西班牙年轻人上传电视剧的剪辑片段,同时分享着自己的观看感受。
《偷偷藏不住》相关的视频不仅有较高的播放量,视频下的评论区同样非常精彩。许多年轻人不光被电视剧的剧情深深吸引,剧里的主演们同样也“吸了一大波粉丝”。
“赵露思是我在所有电视剧中最喜欢的女演员之一,她出演的每部电视剧我都会看!”
“我在Netflix开始播放时就看了,然后我下载了另一个应用程序把这部剧看完了。现在我还在Netflix等着更新,在Tik Tok上依然继续在看……我知道这不对,但是我太爱了!”
国漫崛起引关注
News Es Euro网站报道,中国的国产动漫可能很快就会赶超日本。在中国爆火的动漫《天官赐福》将推出第二季,引发许多国内粉丝的关注。在西班牙,同样有许多喜欢动漫的粉丝,并通过视频平台Netflix观看了《天官赐福》第一季的剧集。和国内粉丝一样,西班牙的粉丝们均纷纷表示非常期待第二季的动画。在两年的等待之后,官方终于宣布了第二季已经开始制作。这一消息一经公布,在国内外引发了讨论。视频平台Crunchyroll宣布,《天官赐福》第二季将在Crunchyroll上公开,并且Crunchyroll已与多部国产动漫签约,西班牙的国漫粉丝们在未来能够观看到更多优秀的国产动画作品。
神秘咒语:一秒画出完美眼线?
近日,在中文社交媒体平台抖音,一位名为“提提子”的美妆博主在直播时向粉丝们分享了一个“一秒画出完美眼线”的技巧:将眼线笔放在眼角处保持不动,并念出“1、2、3,划走!”的同时,快速转头,然后便可以画出一个流畅且角度完美的眼线。
这一视频在中文社交媒体上引发了热议,众多博主纷纷效仿,并表示是一个可行度很高的技巧。然而,这一视频经过转发,在西班牙以及欧美地区,同样受到了广泛的关注。一大群不会中文的西班牙美妆博主,模仿着中国的美妆博主,用蹩脚的中文念着“1、2、3,划走!”,向粉丝们分享着这一美妆技巧。有博主表示,虽然并不懂“1、2、3,划走!”这句中文的意思,但是跟着念了之后,发现真的奏效,并将“1、2、3,划走!”这句话称为“东方的神秘咒语”。
西班牙的美妆博主@eluniverso.defran发布了尝试画眼线的技巧,该视频收获了120万次点赞,3110万次播放。
除了电视剧、动漫和美妆技巧等例子之外,还有越来越多优秀的中国文化元素正逐步走进西班牙人的生活。总所周知,中国还拥有丰富的美食、古老的传统节日、博大精深的艺术、多样化的音乐和舞蹈等等优秀且独特的文化,而这些文化正以大家喜闻乐见的形式,在西班牙的大街小巷中传播开来。相信在未来会有越来越多的外国友人能够认识到中华文化的独特魅力,并爱上来自东方的文化艺术。